DEL LIBRO A LA PEQUEÑA PANTALLA: LOS BRIDGERTON DE JULIA QUINN

Título: Serie Los Bridgerton (9 libros)

Titulo Original: Bridgerton's

Autor/a: Julia Quinn

Año publicación: Entre 2000 - 2013

Año Reeditados: 2020

Género literario: Romántica histórica

Editorial: Titania

Julia Quinn es el seudónimo más utilizado por la escritora americana Julie Cutler, la cual se graduó en Historia del Arte en la Universidad de Harvard, iniciando estudios de Medicina en la de Yale, que no concluyó por el inesperado éxito de sus novelas románticas de corte histórico.

Quinn ha sido traducida a más de 25 idiomas y es una habitual de las listas de los más vendidos del New York Times. A lo largo de su carrera ha recibido numerosos premios y galardones, de entre los que habría que destacar varios premios Rita.

Quinn es autora de novelas feministas dentro del género histórico-romántico, donde es considerada una maestra de los diálogos. 

Ambientada entre 1813 y 1827, la serie Bridgerton es una colección de ocho novelas, cada una con uno de los ocho hijos del difunto vizconde Bridgerton: Anthony, Benedict, Colin, Daphne, Eloise, Francesca, Gregory y Hyacinth. Originalmente no me propuse escribir una serie de ocho libros; ¡Al principio solo iba a ser una trilogía! Pero los lectores realmente se interesaron por los Bridgerton (y por la misteriosa Lady Whistledown , cuyas columnas de chismes "narraban" los primeros cuatro libros), y yo también me enamoré bastante de la familia.

Sin embargo, una vez que terminé con la serie, recibí cientos de preguntas de los lectores sobre los Bridgerton y lo que les sucedió más adelante en sus vidas. Así que decidí darles a todos los personajes principales una actualización en lo que llamo "Segundos Epílogos". Estas historias, originalmente disponibles como cortos electrónicos, ahora se han recopilado en The Bridgertons: Happily Ever After , junto con una novela extra sobre Violet. The Bridgertons: Happily Ever After salió a la venta como libro electrónico y se imprimió en abril de 2013.

The Bridgertons se ha adaptado como una serie de Shondaland para Netflix . Debutó en la red el 25 de diciembre de 2020.

Los Bridgerton comienza en 1813 en Londres con Daphne Bridgerton (Phoebe Dynevor), la hija mayor de la poderosa familia Bridgerton, en su debut en el competitivo mercado matrimonial de la Regencia londinense. Con el ánimo de seguir los pasos de sus padres y encontrar el verdadero amor, las perspectivas de Daphne parecen inicialmente esperanzadoras. Pero todo empieza a desmoronarse cuando sale a la luz un diario repleto de escándalos sobre la alta sociedad escrito por la misteriosa Lady Whistledown que lanza calumnias sobre Daphne. La entrada en escena del rebelde Duque de Hastings (Regé-Jean Page), el soltero más deseado de la temporada, supone una válvula de escape para ambos, cuando deciden aliarse en una creciente batalla de ingenio para eludir las expectativas sociales sobre su futuro.

                    

Spotify - Bridgerton Soundtrack

Después de ver la serie y ver que históricamente está claro que hay unas cuantas erratas, las cuales no hubieran sido posibles de la época ni por casualidad. Se me ha ocurrido comentar que ocurre con las diferencias sustanciales que tenemos con el libro.

Lo cual no le quita valor a esta adaptación elegante y muy afín al libro, así que aquí hay algunas que quiero comentar:

- La principal y más concerniente a la familia protagonista de la serie, es la aparición en varias ocasiones de una abeja, digamos que es un detalle honorífico al señor Edmund Bridgerton, patriarca de ésta familia numerosa y alocada.

- La gente de color en esa época no podía ni pensar en ser nada más que esclavos, así que mucho menos que la reina y la Alta Sociedad tuvieran gente de color entre sus filas.

- La limpieza que vemos, es resultado de la actualidad y dista bastante de la Londres real de principios de la gran industrialización, donde estaba toda la ciudad sucia y negra, cubierta por el polvo del carbón.

- En la película, a Dhapne la presentan ante la reina en su primera temporada, eso no ocurre en el libro y a parte, en el libro relata que es en realidad su 2º temporada.

- En la película los rasgos de los 2 personajes principales, Simón y Dhapne, están intercambiados a como los presentan en el libro.

- La señorita Penélope tiene dos hermanas en la película, pero en realidad tiene tres en el libro, las dos que aparecen y una más pequeña que ella. También como algo curioso, el símbolo que veremos en las vestimentas, adornos y demás detalles de la familia Featherington, me parece precioso pues es una mariposa.

- La señorita Marina Thomson en el libro en realidad es prima de los Bridgerton y su aparición ni es visible en ellos, es un personaje que tomará relevancia o cierta importancia en el 4º libro. Como es lógico el enamoramiento de Colin Bridgerton en los libros no ocurre.

- La amante del Vizconde y famosa cantante de ópera, en el libro tiene una sola línea, así que difiere bastante de lo visto en la serie.

- El personaje de Lady Danbury es todo lo que se ve en la serie, directa y sarcástica pero no tiene esa relación estrecha con Simón, eso lo vemos solo en la pantalla.

Aun con todas estas diferencias y algunas más que seguro que no he notado, estoy enamorada de la serie y me ha parecido unas de las mejores adaptaciones que he visto.

También he notado que nos han ido presentando así por encima, a todos los hermanos mayores Bridgerton y es completamente acertada la visión de ellos. Pero lo que no ha sido nada de mi gusto, es esa información importante que nos revelan al final de la serie, eso me hace pensar en cierta forma que no pensaban dar continuidad a la serie. Pero visto el resultado tan bueno que ha tenido, han decidido realizar una segunda temporada. A ver como arreglan la metedura de pata del spoiler revelado.

Así que con esa buena noticia de continuidad, estoy deseando ver que encontramos en las adaptaciones de los próximos libros. Espero que sean tan fabulosas como esta.

Qué te ha parecido la serie? ¿Has encontrado algo diferente e interesante en ella? ¿Te ha llamado algo la atención? Coméntanos tus opiniones.

Después de todo, es una verdad universal que un hombre casado y con una gran fortuna, lo que quiere es un heredero.